Brick Lane

Monica Ali har utnamnts i Granta till en av Storbritanniens framsta forfattare 2003! "Monica Ali ar en fantastisk berattare, och Brick Lane ar fint utmejslad, djupt engagerande, skarp och omsint." Meera Syal"En mycket speciell roman. Jag alskade den. Den uppfyller alla mina forvantningar pa en roman, den tar mig till en annan varld och en kultur jag vet sa lite om ... Underhallande, gripande och fascinerande." Margaret Forster "Underhallande och insiktsfull ... begavad, tankevackande och mogen." Hilary MantelBrick Lane ar berattelsen om en ung kvinnas sokande efter lyckan. Nazneen fodds i en liten by i Bangladesh dar hon traditionsenligt uppfostras till en god muslimsk flicka. Hennes mor ar en omtalad graterska. Den kulturella och religiosa miljon samt landskapet, dar en tornado endast pa nagon sekund kan jamna marken, satter stark pragel pa Nazneens uppvaxt och hon formas till en ung kvinna med en fatalistisk installning till livet. Nazneen gifts bort med Chanu, en dubbelt sa gammal man bosatt i London. Tillsammans med sin nyblivne make flyttar Nazneen in i en lagenhet i ett kommunalt bostadsomrade befolkad av immigranter fran Bangladesh. Chanu ar begavad men oforetagsam och konstant frustrerad over sina misslyckade forsok att komma nagonstans i livet. Han tar avstand fran sina landsman som han kallar "bonder", men lider samtidigt av sin sjalvpatagna ensamhet. Chanu drommer om att som en framgangsrik man atervanda i triumf till sitt hemland. Nazneen, a sin sida, drommer om sitt barndomshem. Hon skoter hushallet och tar hand om deras lille son exemplariskt, och kampar standigt for att bibehalla sitt ideal som god och skotsam maka och mor och for att med sinnesro acceptera sin lott i livet. Men inom henne pyr upproriska kanslor av missbelatenhet. Vandpunkten kommer nar den lille sonen blir allvarligt sjuk. Nazneen upptacker bade gladjen over av att vara behovd, att hennes man besitter goda egenskaper, att han trots allt, likt henne soker en plats i tillvaron. Men sonen dor och Nazneen atergar till sitt vanliga begransade liv. Vardagen bestar av att fostra de dottrar Gud ger henne, be och damma, med avbrott for skvaller och gemenskap med de andra modrarna i omradet. Balansen rubbas an en gang nar Nazneen tar anstallning som maskinist och moter Karim ? en ung man som vacker nya kanslor till liv. Det sociala missnojet vaxer i omradet, spanningen i familjen okar, mojligheten ? som bade ar ett lofte och ett hot ? att atervanda till Bangladesh ser ut att bli verklighet. Nazneen tvingas att ta sitt ode i egna hander. Genom boken far man folja brevvaxlingen mellan Nazneen och hennes syster Hasina, som lever i Dhaka efter att ha skilt sig fran en man hon sjalv valt. Hasina soker likasa hon lyckan, men sokandet leder ? till skillnad fran Nazneens som fokuserar pa det inre planet ? henne ut i varlden dar hon standigt stoter pa motgangar. Brick Lane tar upp manga stora fragor ? den kulturella forvirringen som uppstar nar man slits mellan tva varldar, konflikten mellan forsta och andra generationens invandrare, ilskan och frustrationen over att vara en minoritet, det stora gapet mellan i- och u-landerna, miljon och naturens paverkan pa hur vart liv formas. Men mest av allt handlar de n om de val vi gor och om dessa val kan hjalpa oss pa vagen till att finna lyckan.Monica Ali, fodd 1967 i Dhaka, har en engelsk mor och en bangladeshisk far. Nar inbordeskriget brot ut flydde Monica, hennes mor och bror till England. Fadern anlande ett ar senare och familjen bosatte sig i Bolton i norra England. Efter studier i filosofi, ekonomi och politik i Oxford arbetade Monica Ali i forlagsbranschen. Monica Ali bor i London tillsammans med sin sambo och tva barn. Brick Lane ar Monica Alis uppmarksammade debutroman. Det tog henne ett ar att skriva romanen ? fran den forsta skissen av persongalleriet till det forsta utkastet. Det finns fyra olika infallsvinklar. Den forsta ar Monicas egen bakgrund och kanslan av att aldrig hora hem

Dettagli