Ce soir, c'est l'anniversaire de Chocolat. Il invite Couscous et tous ses amis à venir aux rochers bleus. Tout le monde doit porter un déguisement original. Couscous retrouve le lapin, le serpent, la grenouille, mais il ne voit ni Potiron, ni Chocolat. Ils devraient être là tous les deux.