Când un baieel dispare de la o gradinia din Stockholm, inspectorul de poliie Mina Dabiri i colegii ei sunt pui din nou la încercare. Gasesc imediat asemanari cu rapirea unui alt copil, încheiata tragic, i îneleg ca au de-a face cu fore dispuse sa ucida. Iar indiciile sugereaza ca vor mai disparea i ali copii.
Pentru prima data de la evenimentele dramatice petrecute cu doi ani în urma, Mina ia legatura cu mentalistul Vincent Walder. Relaia lor este la fel de speciala i acum, iar el se dovedete de folos i în aceasta ancheta, în care cu toii sunt presai de timp.
Când cei mai lipsii de aparare devin victime, cine-i poate salva?