Des modèles théoriques en sociolinguistique (Pour une grammaire sociolinguistique)

Invité à parler des modèles théoriques en sociolinguistique, j'ai essayé de m'interroger d'abord sur la discipline, fort imprécise encore, que l'on désigne du nom de sociolinguistique. On voit bien que, plutôt que d'une discipline autonome, il s'agit là d'un domaine de recherche interdisciplinaire. Mon expérience de l'interdisciplinarité, constamment pratiquée à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes à laquelle j'appartiens, m'enseigne qu'il n'est pas possible de tenter le rapprochement entre deux disciplines scientifiques sans qu'il en résulte la domination d'une des disciplines sur l'autre, sans que la méthodologie de l'une des disciplines domine l'autre. De ce point de vue, le champ d'investigation attribué à la sociolinguistique doit nécessairement éclater en deux domaines quasi indépendants ou même parfois rivaux. En utilisant les méthodes sociologiques, la recherche aboutira à la constitution d'une sociologie des langues naturelles; en utilisant les méthodes linguistiques, on réussira à créer une linguistique sociologique ou bien une sociolinguistique.

Dettagli