Die Sprichworter in Sebastian Brants Narrenschiff

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Ältere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,7, Ruhr-Universitat Bochum, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 1494 verfasste der Autor Sebastian Brant ein Buch, welches zum erfolgreichsten seiner Zeit werden sollte, das 'Narrenschiff'. Sein Ziel war die Geißelung menschlicher Torheiten und Schwachen in moralisch-ironischen Strafpredigten. Neben den Reimen besticht Brants Hauptwerk vor allem durch eine volkstumlich einfache Sprache, verbunden mit der Verwendung von Sprichwortern und Holzschnitten zum einfachen Verstandnis. Aufgebaut ist das Narrenschiff in 112 Kapitel. Jedem Kapitel ist als Motto ein gnomischer Drei- oder Vierzeiler vorangestellt, der eine Zusammenfassung des Holzschnittes und des folgenden Textes darstellt. Die hochqualikativen Holzschnitte, die jedes Kapitel einleiten, waren ebenfalls ein Grund, weshalb das Narrenschiff der großte deutsche Bucherfolg vor Goethe wurde. Allein bis 1521 erschienen sechs Originalausgaben und sechs Nachdrucke. Bis Ende des 16. Jahrhunderts folgten weitere 14 Editionen. Da Brant somit einer der bedeutendsten Autoren des 15. und 16 Jahrhunderts ist, der in seinem Buch 'Narrenschiff' eine enorme Vielfalt von Sprichwortern und Redensarten einfließen und auch eigene erfand, mochte ich in dieser Hausarbeit das 'Narrenschiff' auf seine Sprichworter hin naher untersuchen. Auf Grund der Vielfalt von Sprichwortern, Sentenzen und Redensarten die Brant in seinem Buch benutzt, werde ich mich in dieser Hausarbeit nur auf den Aufbau, die Form und Bedeutung der verwendeten Sprichworter eingehen, da eine komplette Analyse den hier gegebenen Rahmen sprengen wurde. Der Begriff der Sprichworter wird in dieser Arbeit durch folgende Definition von Friedrich Seiler eingegrenzt: 'Sprichworter sind im Volksmund umlaufende in sich geschlossene Spruche von lehrhafter Tendenz und gehobener Form'. Daher sind sie von Redensarten abzugrenzen, da diese nicht lehrhaft, nicht in sich geschlossen sind und als Mittel nur die Bildlichkeit zur Verfugung haben. Da Sprichworter volkslaufig sind, kann man sie wiederum von Sinnspruchen und Sentenzen abgrenzen, die die gleichen Merkmale wie Sprichworter aufweisen, jedoch nicht uber jene Volkslaufigkeit verfugen.

Dettagli