Francis Scott Fitzgerald osszes elbeszélései I. Fordította Ortutay Péter

Megjegyzem: próbáltam a kronológiai sorrendet betartani az elbeszélések kozlésénél, de nem konny. Ugyanis elszor azt kellett volna eldontenem, hogy a megírás idpontját nézzem, vagy a megjelenését. No meg sok olyan elbeszélés is van, mely korábban íródott, de sokáig, vagy egyáltalán nem jelent meg nyomtatásban az író életében, mert a szerkesztk valamelyikének nem tetszett, vagy nem kellett. Ezért csak nagyjából lehettem kovetkezetes. Így az alábbi sorrend mondjuk azt, hogy meglehetsen szubjektív, de idben nem ugrik sem nagyon hátra, sem nagyon elre. Akkor hát
1.Fitzgerald huszonhárom éves volt, amikor New Yorkba jott, és Harold Ober (irodalmi) ugynok eladta els elbeszélését, a Fej és vállakat a Saturday Eveming Postnak. Ez egyike volt azoknak az elbeszéléseknek, melyeket az íjú szerz 1919-ben írt, miután a Scribner's elfogadta az Édentl messzét. Fitzgerakd egyes mvei, furcsa módon sokszor elrevetítették azt, ami vele tortént, ill. fog torténni a jovben, pedig nem volt jós vagy egy vátesz. Így például a fszerepl ebben az elbeszélésében is lemond tudományos ambícióiról és karrierjérl, hogy elvehesse azt a lányt, akit szeret. S mivel egy feleséget el is kell tartani, légtornász lesz, mert csak filozófiai disszertációkból nem lehet megélni. A feleség meg ír egy regényt, és máris celeb." Veszik is a konyvét, mint a cukrot, mikozben a férj uram lóg a szeren:" gurizik. Ezt tette Fitzgerald is, ontotta elbeszéléseit jól fizet folyóiratoknak, mikozben Zelda, a felesége, mondjuk úgy, hogy írogatott, festett, vagy balett-órákra járt.

Dettagli