Die "Germania" gehort zu den antiken Texten mit einer großen geschichtlichen Wirkung. Ein Grund ist ihre haufige Verwendung als politische Kampfschrift - und zwar fur wechselnde Zwecke. Bei einer unterhaltsam-informativen Lekture des lateinischen Originals oder der deutschsprachigen Übersetzung lassen sich eine Vielzahl von amusanten Klischees entdecken, die noch heute das Selbst- und Fremdbild der Deutschen kennzeichnen. Wie bei allen Werken der ofd edition wurde die ursprungliche Textfassung nicht automatisiert kopiert, sondern sorgfaltig neu editiert und der aktuellen Rechtschreibung angepasst - die bessere Lesbarkeit und Gestaltung verhelfen so zu einem ungetrubten Lesegenuss. Eine Einfuhrung erlautert den historischen Hintergrund und Interpretationsansatze.