Hiroshima min alskade

En fransk kvinna och en japansk man traffas i Hiroshima. Deras karleksrelation far vara bara till dess att hon ska aka hem till Paris ett och ett halvt dygn senare. Men under deras samtal oppnar sig ett livstrauma. Aldrig for nagon forut har hon berattat om det forbjudna forhallandet med en tysk soldat i Nevers under kriget. Och om hur hon efter befrielsen straffas och halls gomd, inlast i familjens kallare.
Hiroshima min alskade [Hiroshima mon amour, 1959], med sina tva parallella berattelser, en i Japan pa femtiotalet och en i Frankrike under kriget, ar ett verk om atombomben och den omojliga karleken. Om tragedin i att glomma - och i att minnas. Marguerite Duras skrev texten; Alain Resnais stod for regin. Resultatet blev en av historiens vackraste filmer, medan Duras manus kvarstar som varldslitteraturens mest beromda drama skrivet for film.
I svensk oversattning av Marianne Lindstrom och med ett nyskrivet forord av forfattaren Nova Gullberg Zetterstrand.

MARGUERITE DURAS foddes 1914 i Indokina av franska foraldrar. Hennes forfattarskap praglades starkt av uppvaxttiden, liksom av hennes engagemang i motstandsrorelsen under andra varldskriget. Duras utgivning - som omfattade over femtio romaner och pjaser - gor henne till en av efterkrigstidens mest betydande franska forfattare.

»Masterligt.« Aftonbladet

»Av sallsam narhet och lyskraft.« Dagens Nyheter

Dettagli