I svenskan har manga japanska ord letat sig in under de senaste artiondena. Var fascination för japansk kultur, och uppskattning för japansk teknologi, har gjort att ord som sushi och samuraj, haiku och harikiri, karaoke och tamagotchi används i vardagligt tal även här.I denna Japanska ABC-bok samlar japanologen Monica Braw dessa ord, och förklarar meningen bakom dem. Vad vi finner är ett rikt kulturarv, och lager av betydelse som vi aldrig kunnat ana. Läsaren far även med sig viktiga ord och uttryck som kan användas i Japan, och en del sprakliga märkligheter.-