Her ey anlamszd, öyle düünüyordum, ama aslnda bir anlam olduunu biliyordum; bu anlam beni paramparça ediyordu, paramparça sözcüü biraz abartl gelebilir ama ben abarttm düünmüyordum. Belki o zamanlar anlam ile gereksinimi kartryordum. Belki de sinirlerim bozuktu.
Ölü airler, spanya'da oynayan Latin Amerikal futbolcular, ünlü modaclar tarafndan kiralanan cesetler, porno film yapmclar, Avrupa'da sürgün hayat yaayan ilililer, yazarn birçok metninde karmza çkan alter egosu Arturo Belano Hepsinin dilinin ucunda bir hikâye var.
lk kez 2001 ylnda okuyucuyla buluan Katil Orospular yazarn ikinci öykü kitab. Türden türe sçrayan bu anlatlarn en belirgin ortak yönü kukusuz Bolaño'nun kuvvetli üslubu.