Existem quase 1,7 milhões de livros japoneses escritos com o Kuzushi-ji. Tantos livros dedicados a trazer conhecimentos esquecidos que hoje podem ser traduzidos, assim como por aqueles que decifram esta escrita. Compreender os japoneses de outrora é abrir as portas do Conhecimento. Além disso, decifrar um livro em japonês antigo é um verdadeiro prazer. Um prazer que vai descobrir graças a esta enciclopédia Kuzushi-ji!
Através das páginas deste livro, entenda quais Kanji foram usados para desenvolver as actuais Hiragana e Katakana. Admire a sua distorção, a riqueza de uma escrita perdida e descubra uma nova forma de perceber a língua japonesa.
Este método destina-se àqueles que desejam descobrir um novo aspecto da cultura japonesa, àqueles que querem descobrir o passado do Japão e aos iniciados da língua japonesa.