Antoine Albalat, un grand érudit, nous décrit la vie et le caractère de Boileau pour permettre au lecteur de cerner le climat littéraire à l'époque de la parution de l' « Art poétique » ; A. Albalat traite entre autres sujets, de la pubication du livre, de l'opinion de Racine, du réalisme d'Homère, de Chapelain, les contemporains, les ennemis de Boileau, etc.
« Il est certain que cette collection, sous une direction aussi autorisée et avec sa collobaration de choix, est appelée à rendre des services extrêmement précieux. Elle mettra à la disposition des lettrés et surtout des étudiants, sous une forme claire et succinte, une documentation qu'il faut dès à présent chercher péniblement - et souvent ne pas trouver - en une foule de bouquins dispersés dans vingt bibliothèques. auucun doute n'est donc permis sur le succès éclatant de cette belle et utile initiative. » George Rency, (L'Indépendance Belge).
« Dans le flot des collections, l'une d'elle est à retenir et à encourager particulièrement, c'est celle des Grands Événements Littéraires. » André Billy, de l'Académie Goncourt (L'Oeuvre).