Le temps des indécisions était passé. Tant que cette créature n'avait cherché qu'à porter atteinte à ma situation et à mon honneur, j'avais pu hésiter sur ce que je devais faire. Mais, à présent, dès lors qu'Agatha ma pauvre Agatha innocente était en danger, mon devoir était tout tracé. Je n'avais pas d'arme sur moi, mais cette pensée ne m'arrêta pas un seul instant. De quelle arme aurais-je besoin lorsque je sentais tous mes muscles vibrer sous la force de mon exaspération. Je pris ma course à travers les rues, tellement préoccupé par ce que j'allais faire, que je n'avais que vaguement conscience des figures de connaissance que je rencontrais, et que je fis à peine attention au professeur Wilson que je croisai et qui, lui aussi, courait, mais dans la direction opposée.