LIVRE DES PRODIGES / DISCOURS DES TERRIBLES ET EPOUVANTABLES SIGNES

Des témoignages de phénomènes inexpliqués sur les « Puies de Sang ».

OVNI ? durant l'Empire Romain via Obsequens /Lycosthènes, qui nous survolent toujours au Moyen Âge, via J. Rochette pour ses discours.

UFOLOGIE ou PARHELIE ?

« Restent quelques passages réellement intriguants, comme de la "chair" tombant du ciel et ne décomposant pas, des navires ou des chants dans le ciel, mais qui restent, hélas, bien difficiles à interpréter sans équivoque. Les passages souvent interprétés dans le cadre ufologique. »

"Julius" Obsequens est un écrivain païen de date inconnue Certains le pensent du début du 1er siècle, mais la majorité le considèrent de la fin du 4ème siècle, un peu avant le règne de l'empereur Honorius, contemporain de l'historien Paul Orose. Son nom le place dans la famille Julia, et le fait conséquemment Romain, mais on ignore d'où lui venait le surnom d'Obsequens.

On ne connait de lui que son Livre des Prodiges ou Liber de prodigiis, un récit des événements merveilleux rapportés entre -249 et -12, extrait, en grande partie, des récits d'historiens l'ayant précédé, et principalement de Tite-Live 2 , d'après un manuscrit, appartenant à Jodocus de Vérone et perdu depuis. Le fragment restant se rapporte à la période de l'an -190 à l'an -11.

Ainsi présenté dans cette version : dates, texte en latin, traduction par Victor Verger.

Concernant :« Discours des terribles et épouvantables signes apparus sur la mer de Genes », la version originale en provençal (dialecte français de dérivation néo-latine) est à la suite du texte de la version moderne ? car les interprétations peuvent varier.

Dettagli