Aux heures les plus sombres de la Terreur, après l'exécution du roi et de la reine, le Mouron Rouge élabore un plan audacieux pour délivrer le dauphin de la prison du Temple. Son pire ennemi, Chauvelin, bien décidé à se venger de ses échecs précédents, va profiter de la faiblesse d'un des membres de la ligue pour tendre un piège à sir Percy
Extrait: En cette journée glaciale du 27 Nivôse, an II de la République, ou, comme nous autres, gens de l'ancien style nous obstinons à dire, du 16 janvier 1794, la salle du Théâtre national était remplie d'une nombreuse assistance, l'apparition d'une jeune actrice en renom dans le rôle de Célimène ayant attiré à cette reprise du Misanthrope tous les amateurs de spectacles. Le Moniteur, qui relate au jour le jour avec impartialité les événements de l'époque, nous informe qu'à la même date