C¿est une autre aventure que Dan va entreprendre dans ce second tome, un parcours initiatique qui le transformera et l¿amènera à un autre niveau de conscience. Dan, qui s¿est enfui de la base de la Résistance après avoir tué la personne qui le manipulait et le soumettait à ses caprices sexuels, décide, accompagné de ses compagnons de la première heure, de tout tenter pour libérer Magda, prisonnière du Ministère de la Sauvegarde, lieu ultime du Pouvoir. Magda à été faite prisonnière lors de sa tentative de libération d¿enfants convertis en objets sexuels pour une certaine élite de la société. Dan, à la recherche d¿alliés qui pourraient l¿aider, s¿aventure dans les zones abandonnées par ses habitants, qui ne pouvant vivre en sûreté face aux hordes de outlaws qui infestent le pays, ont décidé de rejoindre Maxwell ville, mégapole qui s¿étend du nord au sud de l¿Europe. Quand le disciple est prêt le maître apparait c¿est pourquoi, au hasard des rencontres il trouvera Guruji une sorte de maître spirituel qui lui enseignera les techniques ésotériques qui lui permettront de survivre et surmonter les moments dangereux lors de son errance. Il découvrira aussi une communauté vivant en autarcie dans un coin reculé du monde puis une société Soufi qui accueille tous les dissidents et autres réfractaires à la tyrannie de la Confédération Européenne contrôlée par le Ministère de la Sauvegarde.