Az évekig tartó háborúskodás után az emberek hatalmas áldozatok árán végul felulkerekedtek, és visszazték a fhreyeket hazájuk peremvidékére, ám véges erejuk eddig tartott. A sorsdont pillanatban már csak Perszephoné segíthet, minden rajta áll vagy bukik. Ám tervét, miszerint a patthelyzetben békeajánlatot kuld egykori szovetségeseinek, váratlan árulás hiúsítja meg. Az így kialakult helyzet nem csupán azzal fenyeget, hogy a gyzelmet a fhreyek kezébe adja, hanem még egy drága barátot is halálos veszélybe sodor. A vezér így kénytelen minden megmaradt reménységét egy boszorkány legendájába, egy elfeledett dalba és egy kozonséges kertkapuba vetni... Az Els Birodalom legendái sorozattal a fantasy mestere, Michael J. Sullivan olyan torténettel kápráztatja el olvasóit, amelyben valószíntlen hsok vívnak elkeseredett csatát az emberiség megmentéséért.