Quand la famille Markam arriva à La Maison Rouge, après trente-six heures de ballottement dans le bateau d'Aberdeen venant de Blackwall, après avoir pris subséquemment le train pour Yellon, et accompli la promenade en voiture d'une douzaine de miles, tous ses membres se mirent d'accord pour dire qu'ils n'avaient jamais vu endroit plus enchanteur...