A svéd titkosszolgálat ugynoke, Molly Blom kómában fekszik. Támadójának meggyilkolásával a társát, Sam Bergert vádolják. A néhai rendrnyomozó alkut kot a titkosszolgálattal, és mikozben utasításra vár, a stockholmi szigetvilágban bujkál. A titkosszolgálat vezetje szerint ugyanis Berger az egyetlen Svédországban, aki a Stockholmot fenyeget terrortámadást megállíthatja. De hogy pontosan mit kell tennie, és hogyan keveredik az ugybe Molly exférje, valamint Sam tizenegy éves ikerfiai, az csak fájdalmas tapasztalatok árán derul ki számára is. Sam Berger mély vízben találja magát, és ebbl talán még sem tud a felszínre torni A Valaki figyel és a Hajsza cím regényekbl megismert BergerBlom-nyomozópáros veszélyes kalandjainak folytatását a szerz ismét sotét és lebilincsel thrillerben tálalja. Arne Dahl saját iskolát teremtett a svéd krimi hagyományán belul. A nemzetkozi szcénán játszódó izgalmakat intelligenciával, feszultséggel és irodalmi igény írásmóddal otvozi." Lars Kepler