Jasmin yjca w kilku wymiarach stara si jednoczenie utrzyma prac w ustalonej rzeczywistoci. Umiechy losu przeplataj si ze stratami, ale Jasmin nie ma czasu na ich analizowanie pochonita przeprowadzk. Kontrast ycia midzy krajem tulipanów, a Niemcami umacnia j jednak w przekonaniu, e nie chce opuszcza Hagi.
Jednoczenie wraz z Sar, egipsk kapank, anioem Malakimem, Gargulcem przechodzcym transformacj w Eremit oraz ksitami piekie, Jasmin rusza na przechadzk po przedsionkach Nieba. Latarnik, którego tam spotykaj oferuje im pomoc. Najpierw jednak musz rozplta linie czasu nie zdajc sobie sprawy, jakie konsekwencje to przyniesie...