Un enfant qui voit un ange, des enfants qui ne veulent pas voir l'état de leur père, un vieil homme qui ne voit que ces convictions... la Kalle met chacun face à ses convictions.
La Kalle a-t-elle un nouveau symptôme ? Le petit Remy voit un ange qui lui parle. A l'hôpital, le père de Pierre et Raphaelle est amené après une chute. Christine se demande s'il ne cache pas la vérité à ses enfants.
Orsan est une série créée par Nicolas Bonin et écrite par plusieurs auteurs.
Venu du monde du jeu de rôles, Olivier Grassini est le créateur du jeu "Twisted Butterfly". Il signe ici, avec l'aide de Nicolas Bonin, un épisode plus psychologique.