Mondadori Store

Trova Mondadori Store

Accedi o registrati

lista preferiti

Per utilizzare la funzione prodotti desiderati devi accedere o registrarti

Vai al carrello
 prodotti nel carrello

Totale  articoli

0,00 € IVA Inclusa

/The Daya of West Lake

Richard Vann
pubblicato da Archway Publishing

Prezzo online:
-10 %

The clouds rise on my exited chest.
The birds I see widest back to nest.
One day, I'll stand on the steep crest,
And oversee small hills of the rest.

Fan Qiang, a great poet living in China, has spent five years carefully translating Chinese classical poems penned hundreds of years ago by such literary masters as Li Bai, Du Fu, Su Shi and Li Qingzhao etc..

While attempting to stay true to the original meaning of the poems and the rhymes in English, He also pays homage to the artistic qualities of each of the one hundred and sixty-two included verses. Shared in both Chinese and English languages, the poems mostly reflect on the beauty of nature and its creatures. Included are his meticulous notes that address the meanings and reasons behind the writings as well as how Chinese traditional culture influenced the poets.

The Daya of West Lake is a collection of translated poetic masterpieces, from Chinese to English, sure to please anyone interested in Chinese classical poetry.


Generi Romanzi e Letterature » Storia e Critica letteraria » Letteratura, storia e critica

Editore Archway Publishing

Formato Ebook con Adobe DRM

Pubblicato 10/11/2020

Lingua Inglese

EAN-13 9781480895782

0 recensioni dei lettori  media voto 0  su  5

Scrivi una recensione per "/The Daya of West Lake"

/The Daya of West Lake

Accedi o Registrati  per aggiungere una recensione

usa questo box per dare una valutazione all'articolo: leggi le linee guida
torna su Torna in cima