Mick and Tom enjoy a kebab in Brighton and attempt to get Mick back to form after the crack up at the fire station. They haven't seen each other for a while. That crack up at the fire station was a horrible incident which seemed to have shamed and humiliated them both. They are now finally prepared to refer to it, at least. Time to get serious and get back work.