Roberto Marais is haunted by his past as an under-cover carabinieri. A time of cynicism and corruption, in the world he investigated, and in his own soul. A meeting with Emma-like Roberto ravaged by guilt-begins to revive him. When her teenage son asks Roberto to help him conquer his nightmares, Roberto at last achieves a true rebirth.