L'histoire intérieure de la Libye avant la colonisation italienne a été très peu décrite en détail. En effet, seules sont principalement abordées par la plupart des historiens les relations diplomatiques du Pacha de Tripoli avec la Turquie ou les pays européens.
Rares demeurent les ouvrages consacrés aux aspects socio-culturels de la société libyenne dans toutes ses composantes ethniques et régionales à cette période car les observateurs dignes de foi ont été extrêmement peu nombreux.
Cependant, il est peu, voire pas du tout, connu que des diplomates ou des voyageurs européens ont vécu en plein cœur de la Libye et en ont décrit la vie politique, sociale et économique intérieure pendant la domination ottomane qui a été plus ou moins effective.
Le présent ouvrage «voyages vers les racines de la Libye» constitue une anthologie des passages de leurs mémoires les plus dignes d'intérêt. Bien qu'il s'agisse d'un passé très lointain, le lecteur y découvrira certaines constantes toujours d'actualité qui apparaissent en filigrane.