Trois garçons de 11 ans et une fillette de 9 ans sont projetés dans un monde parallèle alors quils jouaient en réseau avec le célèbre jeu Kuadratus. Ils vont découvrir un monde étrange dirigé par un roi manipulateur et où linformatique se mêle à la magie. Malgré leurs étonnants pouvoirs, les quatre enfants devront faire front ensemble pour surmonter les nombreuses épreuves qui les attendent. Qui est donc cet effroyable monstre caché dans létrange prison ? Le vieil architecte est-il vraiment lami des enfants et ne détient-il pas un terrible secret ?