Pinokyo'nun okumay örendikten sonra bütün yapabilecei, ders kitab laflarn papaan gibi tekrarlamaktr. Sayfadaki kelimeleri özümser ama hazmetmez: Kitaplar hakiki anlamda onun olmaz, çünkü hâlâ, maceralarnn sonunda bile, onlar kendine ve dünyaya ilikin tecrübelerine uygulamaktan acizdir.
Deneyimin kitaplar, kitaplarn kiisel deneyimi zenginletirdii ve dönütürdüü yaratc bir okuma nasl olur? Okumalar Okumas tam da bu sorunun yant. Che Guevara'dan Borges'e birçok tandk yüz, lyada'dan Alice Harikalar Diyarnda'ya kadar birçok kitap Manguel'in okumalarnda, içten ve kkrtc yorumlarnda yeniden hayat buluyor.
(Tantm Bülteninden)