A dystopian vision of Montréal's métro, followed by a post-apocalyptic projection of Montréal and its West Island, people huddled within their homes, a surrealist expression on repetition, plagues from the past ainsi qu'une vision près de la réalité et effleurant la dystopie d'un voyage à l'épicerie; this novel collects short stories delving into the nuances of pandemics, allowing readers to see these from closebut not too closely