Ambrozovics Dezs fordításában két édes-bús történetet olvashatunk ebben a könyvecskében. A címadó elbeszélés mellett a Jergunov hadnagy históriája szerepel egybekötve. A magyar olvasók kezdettl fogva szívesen olvassák mveit, Krúdy még azt is leírta vele kapcsolatban, hogy mélyebb hatást külföldi író az egy Bourget-n kívül talán nem tett a mai magyar szépirodalomra".