Evaristo rendkívüli érzékenységgel mutatja meg egy emberi élet sokféleségét, sokszínségét és hogy senki nem fekete-fehér még akkor sem, ha azt történetesen mi gondoljuk annak. Azokra a dolgokra emlékeztet bennünket, amik összekötnek minket az ismerseinkkel és a szomszédainkkal, még azokban az idkben is, amikor arra biztatnak bennünket, hogy inkább forduljunk el egymástól.
A lány, a n, a többiek a kortárs brit nk egymással összefonódó közösségének megindító és reményteli története, és a jelenkori Nagy-Britannia egyszerre szórakoztató és megrázó tablóképe.
A sokhangú regény tizenkét szereplje nagyon eltér életet él: Amma leszbikus színházi rendez éppen élete nagy lehetségére, darabjának premierjére készül a Nemzeti Színházban; régi barátja, Shirley tanár, több évtizedes munka után is london egyik pénzhiányos iskolájában rekedt, egyik volt hallgatója, Carole mégis sikeres befektetési bankár lesz. Bummi takarítóként dolgozik, és nyilvánvaló eredményei ellenére aggódik, hogy lánya végképp elszakítja nigériai gyökereit. Az észak-angliai tanyán él 93 éves GG viszont nehezen lép túl a múlt árnyékán. Míg LaTisha a három különböz férfitól származó gyerekének keresi a megfelel apát, Megan a nemi identitásában bizonytalan, és a közösségi médiában próbál válaszokat találni. Csupa felejthetetlen karakter, akik számos ponton keresztezik egymás életét, a rokonságban, szomszédságban, vagy éppenséggel a különböz problémákban, a szexualitástól a társadalmi helyzetig.
Evaristo rendkívüli érzékenységgel mutatja meg egy emberi élet sokféleségét, sokszínségét és hogy senki nem fekete-fehér még akkor sem, ha azt történetesen mi gondoljuk annak. Azokra a dolgokra emlékeztet bennünket, amik összekötnek minket az ismerseinkkel és a szomszédainkkal, még azokban az idkben is, amikor arra biztatnak bennünket, hogy inkább forduljunk el egymástól.