Alligator a si bien réussi à se faire détester des peuples de la Plaine Étendue que son plan consistant à les monter contre lui pour les unir est près de fonctionner. Mais sera-t-il assez fort pour y survivre ?
Et si son plan se révèle au final insuffisant pour instaurer la paix, alors il ne lui restera plus qu'une solution pour parvenir à ses fins : s'infiltrer dans la cité des Flyewings et se faire passer pour l'un d'eux.
Alligator parviendra-t-il à s'en sortir seul contre tous ?