Sentymentalna wizyta na kocu swiata przywraca Izie wzgldn równowag po ciosie zwizanym z zarczynami Michaa, jednak wkrótce potem rutyn codziennych czynnosci przerywaj niespodziewane wydarzenia, które wprowadzaj powanie turbulencje w yciu najbliszych przyjació Izy. Wyjazd do Belgii na bal sylwestrowy, cho sam w sobie jest ekscytujc przygod, staje si ucieczk przed bólem zamanego serca, którego nie moe uleczy nawet telepatyczna rozmowa ponad przestrzeni w swietle ksiyca.