Gabriel García Márquez çapnda bir yazarn anlarn yalnzca hayranlar deil, bütün edebiyat dünyas nicedir bekliyordu. 20. yüzyl edebiyatna damgasn vuran büyülü gerçekçiliin büyük ustas, Yaprak Frtnas'ndan Yüzyllk Yalnzlk'a, Kolera Günlerinde Ak'tan Benim Hüzünlü Orospularm'a, esin kaynaklarn hep kendi yaamnda, yakn çevresindeki insanlarda aramt. O yüzden, yaptlaryla yaam arasnda sk dokunmu balar vard. García Márquez sonunda anlarn yazd. Anlatmak çin Yaamak, anlatmak, yazmak için yaam bir yazarn anlarnn çok ötesinde bir kitap. Ancak onun kaleminden çkabilecek, roman tadnda okunabilen bir eser. Anlatmak çin Yaamak'ta "Hayat, insann yaad deildir; aslolan, hatrlad ve anlatmak için nasl hatrladdr" diyen yazarn yalnzca yaam öyküsünü deil, tüm yaptlarnn izlerini de bulacaksnz.