Chuck's been ignoring Nancy to the point of her breaking it off, but she still cares enough to try and help him achieve his cartooning dreams. But does helping Chuck hurt the relationship even further? Then, Chuck clashes with the ladies over comics when all of his suggestions to Carol for a new character end up ruining any chance of her creations avoiding typical stereotypes. Can Carol combat the tired clichés and turn out an original heroine?