Après des mois de combat, Angélique baisse les armes et laisse Raphael atteindre le seul morceau d'elle qu'elle lui a toujours refusé : son cœur. Un nouveau souffle, un avenir qu'elle ose à peine espérer, une bouffée d'oxygène au milieu des responsabilités qui pèsent sur ses épaules.
Auprès d'elle, le tatoueur se sent prêt à déplacer des montagnes pour lui prouver que le bonheur se trouve à portée de main.
Et malgré leurs caractères opposés, ils s'apprivoisent au jour le jour.
Pourtant, si la vie réserve souvent de bonnes surprises, elle offre également son lot de drames. Dès lors, se battre n'est plus une option... Mais encore faut-il en trouver le courage.
Leur amour peut-il survivre à tout, même au destin qui s'invite sans prévenir ?