Sie verhindern ein Massaker - und wagen den Sprung ins Ungewisse Auf Terra, den Welten des Solaren Imperiums und den Stutzpunkten der USO schreibt man Mitte Dezember des Jahres 2408 Standardzeit. Die Auseinandersetzung zwischen der USO, der von Lordadmiral Atlan geleiteten galaktischen Ordnungsmacht, und der Condos Vasac, dem galaktischen Verbrechersyndikat, nahert sich unaufhaltsam ihrem Hohepunkt. Das Dunkel, das die mysteriosen Beherrscher der CV-Lenkzentrale bisher umgeben hatte, ist fast gelichtet. Wahrend Perry Rhodans Solare Flotte die Verteidiger des Hydra-Systems im Weltraum bekampfte, wurde gleichzeitig die Eroberung des CV-Planeten Residenz eingeleitet. Gegenwartig befinden sich Lordadmiral Atlan, Ronald Tekener, Sinclair M. Kennon, Mitglieder des Mutantenkorps sowie zahlreiche Wissenschaftler und technische Experten auf der Verwaltungswelt der Condos Vasac. Obwohl an vielen Orten noch heftige Kampfe toben, gehen die Manner der USO bereits daran, alle wichtigen Geheimunterlagen des Gegners sicherzustellen. Atlan, Tekener und Kennon tun sogar noch mehr. Sie verhindern ein Massaker und wagen den Transmittersprung ins Ungewisse. Dieser Sprung fuhrt sie in DIE GEISTERSTÄDTE VON LLGORAK ...