A könyv alapján készült nyolc részes sorozat már az HBO és az HBO GO msorán. Lila és Elena tizenhat évesek, és egy világ választja el ket egymástól. Lila immár férjes asszony, de férje vezetéknevének viselését önmaga elvesztéseként éli meg. Beleveti magát választott családja vállalkozásainak vezetésébe, de nem nagyon élvezi új szerepét. Elena gimnáziumba jár, mintadiák, de miközben a tanulmányaival és önmagával viaskodik, éppen Lila esküvjén eszmél rá, hogy nem találja a helyét sem a telepen, sem azon kívül. Innen folytatódik a Nápolyi regények második kötete. Az új név története a két barátn ifjúkorának elbeszélése. Szerelem, féltékenység, szabadságvágy és lemondás a kísérik egymástól egyre inkább távolodó útjaikon. Lila számára a házasság börtön, Elena pedig nehezen viseli azt a szenvedélyes makacsságot, mellyel barátnje menekülni szeretne kötelezettségei ell. De az egymás iránt érzett gylöllek és szeretlek érzelemhálóból, az önmegersítés vágyából fakadó, függséget okozó köteléktl nem tudnak szabadulni. Ahogy Lila és Elena követik egymást, eltávolodnak egymástól, majd újra egymásra találnak, magával ragadja, elsodorja az olvasót.