Kimi sözler hemen kapdan darya yoldan geçenlere atlyordu. Ayaklar altna alnp, camlara vuruluyordu. Aza alnan bir yudum kahve bir sözden daha uzun ömürlü olabiliyordu. nsanlar acmaszdlar. Söylemeden önce ahengine taptklar bir sözü ne çabuk dillerinden defedip, onlar ne çabuk sahipsiz brakyorlard. Kimileri duyulmadan söyleniyor ve en saf halleriyle bir öksüz çocuk gibi bolukta kalyorlard. Ben bu sözleri topluyordum. Masa altlarndan, krtrlm peçetelerin içinden, yarm braklm keklerin yanndan alyor ve dilini aramakta olduum iç suskunluuma veriyordum. nsan dilinden yaral bu sözleri, ac çeken bu harfleri sahipleniyordum. Ben bu konukan insanlarn döktüü kelimeleri topluyordum. Ben bu konukan insanlarn yaral braktklar ac çeken harfleri topluyordum. Kahvenin hatr var ama sözün hatr yok anlalan. Dilimiz ne kadar keskin Allahm! Nerede bir insan konumaya balasa ortalk bir sava alan ve bir sürü ölü, bir sürü yaral. Kelimeler kan içinde. Bir türlü benimseyemedii varo diline severek giydirdii entel dilden ne kadar da memnun, etrafa saçp savurduu, tarih krntlarndan, laboratuvar artklarndan, etnik saçmalklardan bir haber, ne kadar da mutlu. Konutukça konuuyor. Hayatnda hiç gitmedii ve gidemeyecei bir ülkenin herhangi bir kanaln çanak anteninden seyrederken kulana yapan o ecnebi kelimenin tnsna ak, görmülüünün ve evrenselliinin göstergesi olarak araya sktrr gibi yaparak ama en gereksiz ve en uymaz ekilde bangr bangr telaffuz ediinin zafer sarholuuyla konuuyor da konuuyor. Konuuyor da konuuyor. Böylesine vahi ve böylesine orta yerde ve böylesine arlanmasz m rzna geçer bir insan kendi cümlelerinin? Ben bu konukan insanlarn namusunu be paralk ettikleri ruhu yaral sözleri topluyorum. Kurzbeschreibung:Kimi sözler hemen kapdan darya yoldan geçenlere atlyordu. Ayaklar altna alnp, camlara vuruluyordu.