The author describes code-switching as a natural and universal aspect of bilingual linguistic ability and states that the key to the full understanding of the phenomenon lies in the notion of 'language mode', a unique feature of bilingual competence. The expressed standpoint is illustrated and tested by means of a case study of proficient Polish-English bilinguals...