Ou c'est dans la mouise qu'on reconnaît les vrais potes.
Une enquête bâclée, un ami en taule, un gamin qui cherche désespérément son père... Suffisant pour que Rey Sclash, le lieutenant favori de tous les bons lecteurs, abandonne ses vacances prometteuses pour dénouer rapido ce cloaque...