Wadysaw Szlengel to jeden z najwaniejszych ydowskich poetów okupowanej Warszawy. Jako mieszkaniec getta zapisywa na bieco obserwacje z ycia w odizolowanej przez Niemców dzielnicy ydowskiej, stanowice niezwyke wiadectwo o czasie, miejscu i ludziach. Tomik Co czytaem umarym" powsta w styczniu 1943 roku, tu po akcji wywózki spoecznoci ydowskiej do obozu koncentracyjnego w Treblince. Po wojnie tomik sta si jednym z manifestów literackich sztuki warszawskiego getta.