Um dia, Câmara Cascudo, perguntado sobre como fazia suas pesquisas, respondeu que se misturava com as pessoas para aprender alguma coisa. E assim alguém contou para alguém, que contou para alguém que contou para Luísa Freire, em Macaíba, Rio Grande do Norte, que contou para Câmara Cascudo, que contou para nós, que contamos para a história de uma princesa que estava sendo penteada pela ama quando esta encontrou um piolho. O conto Couro de piolho acorda a criança que há em todas as pessoas, encantando-a com a capacidade que tem o personagem de acreditar na possibilidade de realizar uma proeza, mesmo que tudo pareça contrário. Além disso, o conto valoriza a pessoa de João "suas atitudes, sua pureza, sua forma de lidar com as pessoas" vencendo, através da inteligência e de uma "ajuda mágica", os obstáculos.