Pierwsza cz powieci nawizujcej do katastrofy w kopalni Reden w Dbrowie Górniczej w 1923 roku.Gównym bohaterem jest Tadeusz, syn socjalisty i byy legionista, który zakochuje si w pracownicy kopalni, Leonorze. Tymczasem ronie konflikt midzy górnikami a zarzdcami kopal. Niezadowoleni pracownicy gro strajkiem. Tadeusz wraz z innymi zwizkowcami próbuje temu zapobiec. Autor nie opowiada si po adej ze stron - krytukuje zarówno ide agresywnego kapitalizmu, jak i ówczesn polsk administracj i dziaaczy Polskiej Partii Socjalistycznej. Ukazuje, e wszelkie spory polityczne czy zmiany ustrojowe uderzaj najbardziej w zwykych ludzi. Kaden-Bandrowski napisa t ksik w oparciu o obserwacje, których dokona podczas swojego kilkumiesicznego pobytu na lsku, w Zagbiu Dbrowskim. Na podstawie powieci w 1962 roku powsta film pod tym samym tytuem.-