"Jag har varit sa spand i manga ar, krampaktigt arelysten, pliktmassig, strackande ut med viljans huggbetsel i munnen. Det ar mig likgiltigt. Det har alltid varit mig likgiltigt. Men generation efter generation av pliktmedvetna officerare i mitt blod har ropat strava kommandoord till mig over isiga exercishedar.Marschera! Hall dig uppe! Sag at ingen vad du tanker!Dessa pojkhjartan, dessa spartanska hjaltar med ravungen vid brostet! Jag kanner varmt for dem. Men jag hor inte till dem."
Som publicist, forfattare, litteraturvetare och debattor var Olof Lagercrantz en av svenskt kulturlivs mest betydande aktorer. Han belonades med ett flertal litterara priser, inte minst for sina litteraturvetenskapliga arbeten. Dagbok utgavs for forsta gangen 1951.