La fille du Premier Ministre du Québec a disparue, l'attaché politique de ce dernier fait appel à Carl Bouchard, ancien confrère universitaire et ami, afin de retrouver la jeune femme qui a disparue quelques temps avant son mariage. Des enquêteurs du ministère de la Justice ont tenté de la localiser mais sont revenus bredouilles. Carl s'apprête à prendre l'avion pour se retirer après le dernier dossier qui l'a fortement ébranlé. La seule personne qui lui restait de sa famille a été torturée et tuée. Il doit se retrouver, reprendre le goût à la vie. Cependant, il ne peut refuser la demande de son ami et il se lance dans cette aventure où encore une fois, il sera confronté à beaucoup d'imprévus. Ses techniques ne plaisent pas aux policiers mais le Premier Ministre lui a donné carte blanche, refusant de faire appels aux forces policières qu'il sait contraintes par les lois. L'homme politique refuse que s'ébruite la disparition de sa fille.