Tospraklig barnebok, fra 4-5 ar (norsk rumensk) med online lydbøker og videoer pa norsk og rumensk.
«De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i vare liv: redsel, tapperhet, kjærlighet, forræderi, adskillelse og gjenforening.
Denne kjærlig illustrerte bildebok utgaven forteller eventyret til Andersen pa en barnevenlig mate man lett kan leve seg inn i.
Hør historien lest inn pa morsmal! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer pa begge sprak.
Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging. Carte de copii bilingva (norvegiana româna), cu audio i video online
"Lebedele salbatice" de Hans Christian Andersen nu este degeaba unul dintre cele mai citite basme din lume. În forma atemporala tematizeaza materia din care sunt dramele noastre omenesti: frica, vitejia, dragostea, tradarea, desparirea i regasirea.
Ediia actuala a acestei cari cu poze cu drag ilustrata povestete basmul lui Andersen sensibil i într-o forma adaptata copiilor. A fost tradusa într-o mulime de limbi i este disponibila ca ediie bilingva în toate combinaiile posibile a acestor limbi.
Ascultai povestea citita de vorbitori nativi! În carte vei gasi un link care va ofera acces gratuit la cari audio i videoclipuri în ambele limbi.