Delikanl

"Delikanl, dier Dostoyevski eserleriyle benzer izleklerin peine düen, Dostoyevski anlatsnn temel motiflerini içeren tipik bir Dostoyevski roman. Yan sra, psikolojik derinliiyle öne çkan özgün bir anlat olma özelliini de tayor.
Artk bir çocuk saylmayan ama henüz bir yetikin de olamayan Dolgorukiy'in, irin gibi tad çocukluk öfkesi ve delikanllk heyecanyla att admlar izlemek heyecan verici. Dostoyevski belki de baka hiçbir eserinde kahraman için bu denli youn efkat talebinde bulunmamt. On dokuz yandaki delikanl, gençlii ve saflyla Budala'nn Prens Mkin'ini hatrlatrken Yeraltndan Notlar'n krkl yalarndaki kahramanyla da balantl... Onlarla benzer düünce ve çelikileri yayor. Dostoyevski, sanki bir açdan, Dolgorukiy nezdinde geçmi tüm roman kahramanlarn anlamamz salamaya çalmakta.
Delikanl bir yanyla, baba ile oul arasnda yaanan bir kuak ve deerler çatmas; bir yanyla da, karmaann hüküm sürdüü, ahlaki temelleri sarslm, iyi ile kötü arasndaki snr belirsizleen Rus toplumsal yaantsnn açk bir eletirisi. Toprak sahibi, kadn dükünü bir babann evlilik d ilikisinden dünyaya gelen "delikanl"nn hikâyesi, benzer temalarn ilendii Karamazov Kardeler'in de müjdecisi saylyor.
Edebiyat tutkunlar için, Leyla Soykut'un güzel Türkçesiyle..."

Dettagli