Schon wieder eine Leiche im beschaulichen Christianssund: Ein junger Mann liegt erschlagen in einem Schuppen. Kommissar Flemming Torp ist ratlos, es gibt weder einen Verdachtigen noch ein Motiv - und diesmal kann ihm auch sein Freund Dan Sommerdahl nicht helfen. Der "kahle" Detektiv ist damit beschaftigt, einen Heiratsschwindler ausfindig zu machen. Dann jedoch tut sich plotzlich in beiden Fallen eine ganz neue Fahrte auf