Die 48-jährige Melli Marshal arbeitet ehrenamtlich in einer Hilfsorganisation für alte und/oder kranke Menschen in einem kleinen Ort im Süden von England. Ein alter Mord kommt ans Licht, und gleichzeitig treibt ein Serienmörder sein Unwesen. Obwohl Mellis Lebenspartner Detective Chief Inspector Tom Badham mit allen diesen Fällen viel zu tun hat, gönnen sie sich eine kleine Auszeit und fahren mit ihren Hunden nach Deutschland ins Alte Land im nördlichen Niedersachsen. Aber auch dort lässt das Verbrechen sie nicht in Ruhe und auch Melli gerät in gefährliche Situationen. Aber ihre Hunde - ihre verlässlichen Partner - kommen ihr immer wieder zu Hilfe. Zu dieser Reihe bereits erschienen: Der Tod zahlt alte Schulden (2017) Die letzte Stunde tötet (2018)