Ein brutales Attentat. Ein entschlossener Ex-Polizist. Ein unberechenbarer Psychopath. Ein grausames Ereignis erschuttert die beschauliche Kleinstadt Konigsdorf. Will Gaudoff schwort sich, den Tater zur Strecke zu bringen. Dabei ahnt er noch nicht, wie schmerzhaft die Wahrheit hinter dem Verbrechen ist. Oder wie der Traktormann sagen wurde: "Die Holle wartet."